Se você não tiver conexão à Internet, poderá fazer uma atualização do software Avira manualmente.

Observação:
essas instruções são válidas para os produtos da versão 10 ou anterior dos produtos Avira No entanto, geralmente recomendamos uma atualização para a versão mais recente, a 2012. Se você já estiver usando um produto Avira versão 2012, siga as instruções descritas neste artigo.

Para atualizar manualmente o software Avira versão 10 ou anterior, siga este procedimento:

1. Baixe o arquivo VDF mais recente
2. Copie o arquivo baixado em um armazenamento de mídia portátil, como um pendrive ou um CD-ROM, para transferi-lo para o computador sem acesso à Internet
   Observação: não é necessário descompactar o arquivo zip
3. Conecte o armazenamento de mídia ao computador
4. Abra o Centro de controle do Avira
5. Selecione Atualizar → Atualização manual... no menu
6. Selecione o arquivo VDF baixado do armazenamento de mídia e clique em Abrir
7. A mensagem "O arquivo de definição de vírus foi atualizado com êxito" é exibida. Isso feito, o software Avira estará atualizado

Observação:
só é possível manter uma proteção eficiente contra novas ameaças com um arquivo de definição de vírus atualizado. Atualize o software Avira periodicamente.