Se non disponi di una connessione Internet, puoi eseguire un aggiornamento manuale del Software Avira.

Nota:
Queste istruzioni sono valide per i prodotti Avira versione 2012. Se utilizzi prodotti Avira versione 10 o precedente, segui le istruzioni in questo articolo. Tuttavia, in genere è consigliabile aggiornare alla versione più recente.

Per aggiornare manualmente il Software Avira versione 2012, procedi nel modo seguente:

1. Scarica la versione più recente di Avira Fusebundle Generator direttamente dal sito Web di Avira su un altro PC dotato di accesso a Internet
2. Decomprimi il file avira_fusebundlegen-win32-en.zip
3. Apri la cartella avira_fusebundlegen-win32-en
4. Fai doppio clic su fusebundle.exe
5. Attendi la creazione dell'archivio Fusebundle
6. In una cartella denominata Install si trova il file fusebundle.zip
7. Copia il file dell'archivio su un supporto di archiviazione portatile, come una penna USB o un CD-ROM, per trasferirlo sul PC senza accesso a Internet
   Nota: non è necessario estrarre il file zip
8. Inserisci il supporto di archiviazione nel PC
9. Apri Avira Control Center
10. Seleziona Aggiornamento → Aggiornamento manuale... dal menu
11. Scegli vdf_fusebundle.zip

Nota:
Se si utilizzano fusebundle per la versione 2012 su un sistema a 64 bit, è necessario aggiungere il parametro "platform= win32" a fusebundle.conf o includerlo come campo del parametro della riga di comando "-- platform = win32".
Per ulteriori informazioni sulla configurazione di fusebundle.conf, consulta le nostre Istruzioni (in inglese).

Tieni presente che una protezione efficace dalle nuove minacce è possibile solo con un file di definizione dei virus aggiornato. Aggiorna il Software Avira a intervalli regolari.